This was my thinking as well. Or to allow formerly plugin-requiring apps to run on the server. Any ideas for how to lock this down on the server side so that it can only run ONE application?
Guacamole is just a go-between. For that sort of OS-integrated lockdown you will need to configure your target server (the box actually running VNC or RDP). No special support on the Guacamole end required.