What instead of apologising for the rain, the apologized for the annoyance, "I'm sorry for bothering you, Can I please borrow your phone?" They should have tried that instead. If a stranger comes up to me and just says, "Can I borrow your phone?" without a preceding Excuse Me or Please, they will not get it, except if they are completely in distress.