In a way, things like this are a part of the whole bloody point that opponents of the NSA have been making: if you put that much surveillance power into the hands of a relatively small number of humans, then they will abuse it. These sort of incidents reveal through their pettiness some of the ways in which massive surveillance invites abuse.