You aren't ready to get that job until you've truly accepted your role as a genderless machine that turns salary into personal validation for the hiring manager.

As in don't put your pronouns on your CV. Rightly or wrongly this is associated with having a tendency to mix politics with work.

That would be "wrongly"

I think he means don't be trans. Fits with the rest of the rant.

I guess the author meant, no pointing fingers or throwing people under the bus.

they/their

Pronouns