It could be as simple as links. People drop links in the slack discussions, other people from Geolocated IP addresses (or same) click on them. Google analytics et. al. hovers a lot of data.