I've spoken with the GA team a few times about this. While the protocol-relative URL works, it will throw an error in IE6 sometimes. Now you probably don't care about IE6 now. Good! But the GA team is not promising the naked URL will always work over SSL, so best to use the ternary with the subdomain.