I often wonder if it would be best for English to lose grammatical gender entirely. Encoding assumptions about gender is leading to endless debates about pronouns which other languages avoid entirely.