This does seem weird to me, as you said the java executable by default gets installed to /Library/Internet Plug-Ins/JavaAppletPlugin.plugin/Contents/Home/bin/java. Whereas the java executable within the jdk package gets installed to /Library/Java/JavaVirtualMachines/jdk1.7.0_06.jdk/Contents/Home/bin/java.