AppData gets their fb data from publicly available app data from the Facebook API. Based on the FB apps I've worked on, their numbers are just rounded a bit, but are pretty much the same as what a developer would see using Facebook Insights.