Why would it? Is it not just more difficult to reach the same dosage when consumed in the form of fruits/vegetables?

When it is "part of the plant" you consume it together with fibers and vitamines etc. It is part of living cells.

The latter having the fame of being healthy is actually a worse trap. fruitarian diet is what killed Steve Jobs.

Even if we assume that you are correct by claiming that fruitarian diet was that killed Steve Jobs, you cannot extrapolate that fruits are unhealthy from the fact that diet of only fruits is harmful.

A diet of only water is deadly != water is not healthy.

Any person that is serious about nutrition knows that sugar from fruits are toxic and a dessert, even if it is (a lot) better than refined sugar.

Steve's death: Source?

Source of what? Steve Jobs' death? Are you being serious?

He was a "fruitarian" and thought his diet would cure his pancreatic cancer! Which is what caused it. His Reality Distortion Field killed him.

You can be in deny, that's not my problem. All the facts are open there for you to interpret, if you think the cancer in his digestive tract wasn't because of his life-long diet, that's a problem for you. I hope you don't go to the same lengths as him to try to prove you are right (and find out too late that you are wrong).

Cane sugar is the same as refined sugar. It’s the quantity that makes it unhealthy

I mean you also eat the cane. Most people dont. Too much fiber.