If every car before it needed both an engine and a car, and now there's a car that is its own engine, I would give them some leeway to call it an engineless car. The big draw here is that the heat sink is the same as the fan, instead of needing to buy both a heatsink and a heatsink fan.

"Fanless" is still weird, I'd prefer to call it integrated.