USAA had a similar issue for some time, but with the password field. One interface (web or mobile, I don’t remember) would silently truncate the password. You couldn’t even tell it was being truncated because it was all **!
Actually, looking at the credentials in 1Password for this bank, my issue was with the password field, so similar to USAA. Mobile had a 15 character limit.
