I’d assumed (like you) it meant that the H100 is ornery AND pickier about what it consumes, while the RTX4090 is playful and will eat damn near anything within reach of its mouth (with its sharp, velociraptor-like puppy teeth), whether you want it to or not.

But that may be straining the meme somewhat. :)