Isn't Takeout their GDPR compliance tool? I don't see them ever removing it. Only exporting lower quality pictures at some point down the road is a valid concern, though.
Google Photos already has a public API. But you cannot consume it if you are building a competing service[1]. Also, the APIs will not serve you files in their original quality.
If they wanted to honor the intent behind GDPR's portability mandate, it would have been trivial for them to enable seamless migrations.
Now what's ironic is how Google is a "partner" in the Data Transfer Initiative[2].