Not necessarily vector. For example, your server has two versions of your asset. One at 16px by 16px, the other at 32px by 32px. You browse to an associated page and your browser asks for the 16px by 16px version (by means of a header). The server sees two versions in storage and sends the correct one.

Apache already does this for languages, if you ask it to.