I think the consensus is that the comment is not appropriate for a professional context.

As far as firing goes? I personally wouldn't fire someone for the first bullshit sexist remark, but I would make it perfectly clear that the next bullshit sexist comment would be the last one. I am not sure where the reasonable consensus is around that issue. I personally care more about the victim than the perpetrator.