Apple likely has some sort of exception for their own apps, rather than using the symlink hack.

btw, this hack may have other more "interesting" implications...