They wrote it in C++, because llvm is in C++. Currently the only critical parts of the Zig compiler that are in C++ are the bindings to llvm and I think stuff for linking clang.