One way that wouldn't annoy me personally, as a user, would be to let the lifetime license stop working but only for new versions of the program.