HN2new | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Think of it as "weekends" as in the limits of the week not "weekend" as in the last part of the week.

In SMWTTFS the Saturday and Sunday are at the ends as in limits of the week, and furthermore it makes sense for there to be two "weekend" days like there are two bookends. In MWTTFSS Sunday is the only actual end of the week with Saturday being included just because(?) and Monday being "weekbegin", which isn't really a word in English.

So based on this SMWTTFS seems more logical and sensible at least in English.



Why would I think of a weekend not as a weekend but as weekendS, which is 2 days, one of which is the end and another is beginning? It's called weekend, as in the end which follows the week. Which therefore starts on Monday and ends on Sunday.

I mean I get it that Sunday being the first day of the week is a leftover from religious past but this does not make it any more logical when applied to the workweek/weekend cadence. Moreover, most of European countries where workweek starts on Monday already consider it the 1st day of the week, why can't US do the same and be done with it?


> Moreover, most of European countries where workweek starts on Monday already consider it the 1st day of the week, why can't US do the same and be done with it?

What benefit would we get from doing so? Metric I can understand the benefits of, though I also see why Americans are resistant implementing such a disruptive change in daily life. But shifting our definition of the week by one day provides no benefit that I can see, nor does keeping it the way it is cause any harm. The primary argument I’ve seen in these threads is “because the word ‘weekend’ doesn’t make sense,” but that’s not very convincing to me since I and every other American I know find the phrasing perfectly natural—and if we want to make the English vocabulary perfectly ‘logical’ and ‘consistent,’ there are far more disturbing malapropisms in common use to tackle first.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: