Because video games scale with the number of human beings (with access to that technology). Even the most dedicated gamer can only play so much video game at a time. Cryptocurrency, however, scales to globally available power and cost. Because of the inherent competition between mining pools, the amount of electricity dedicated to mining just grows and grows.