What you’re describing is basically impossible except maybe if the entire game, including rendering, was done in the “cloud” and simply streamed to the player.

But people can and still make AI- or CV- cheat software that would still work in this situation. Any time there is any sort of user-input there is a way to exploit it for cheat purposes.