Shame on me for commenting before finishing the video. Turns out there's a very easy fix for at least the finicky switch, and it sounds like it would do the trick for the Sunbeam toaster that I know and lov^H^H^H^H use sometimes.