My frustration with editorconfig files is that they don't have nearly enough breadth of config options to create close-to-identical setups for everyone on the team. The options are shallow compared to all the ways a modern formatter (like WebStorm's) can differ between users.

It seems like CLI tools built for a specific language are the best solution as of now.