There are other use cases where this might occur, though – JITs that store JITed binaries on disk.

That’s rare (usually there you’d read it back in and execute in your process space), but it’d be at least a second realistic scenario.