For those not in the know: "E pur si muove" means "And yet it moves", a phrase supposedly uttered under his breath by Galileo after he was coerced into admitting that the Earth does not move around the Sun.