I looked at mozilla/activity-stream a bit to try to find some examples of fathom usage, but didn't find any. Then I figured out that it doesn't depend directly on fathom-web, it depends on page-metadata-parser (which then depends on fathom-web).

Here's the code in that project which uses Fathom: https://github.com/mozilla/page-metadata-parser/blob/master/...