Right now you are right. Twitch only lets you stream live content and keep recordings of it.

But they certainly compete with YouTube for eyeballs, and I can't imagine they're not working on a regular video ecosystem.